Môžem povedať len said it loud? Out loud outje naozaj potrebné?
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
To je dobrá otázka. Samozrejme, na prvý pohľad sa outv out loudnezdá ako potrebné slovo, však? Ako každodenný výraz však say something out loudznamená hovoriť dostatočne nahlas, aby ostatní počuli, čo možno použiť na to, aby ste povedali niečo, o čom iní len premýšľali, ale nikdy priamo nepovedali. Inými slovami, v tomto videu sa rozprávač odvoláva na bežnú poveru, že ak si želáte pri sfúknutí narodeninovej sviečky, nesplní sa, takže ju možno interpretovať ako použitie výrazu out loud. Na druhej strane aloud možno použiť aj v tejto vete. Je to však veľmi starý výraz a nevýhodou je, že sa dnes nepoužíva veľmi často. Preto v tejto situácii odporúčame použiť out loud! Príklad: If you say your birthday wish out loud, it won't come true. (Ak si želáte narodeniny, nesplní sa.) Príklad: She said out loud what everyone else had been thinking. (Povedala niečo, o čom všetci premýšľali, ale neobťažovali sa povedať.)
