Som zvedavý, je fakeslangové slovo? Zvyčajne používam slovo fakeveľa v každodennej konverzácii.
Odpoveď rodeného hovorcu
Rebecca
Nie, nie je fakeslangový výraz, ktorý naznačuje, že niečo je falzifikát, nie pravé! Okrem toho ho možno použiť nielen ako prídavné meno, ale aj ako podstatné meno a sloveso. Vo formálnej situácii by sa však cítilo formálnejšie použiť counterfeit, forgeryalebo copy. Príklad: The signature on the painting is a fake. (Podpis na tomto obrázku je falošný.) Príklad: The signature on the painting was forged. (Podpis na tomto obraze je sfalšovaný) Príklad: We have a bunch of fake plants in our house. (V našom dome máme veľa harmónie) Príklad: She faked her way through university pretending to be someone else. (Išla na vysokú školu predstierať, že je niekto iný) Príklad: He acts so fake all the time. (Vždy sa správa ako falošná.) => príležitostná
