Gretaje autorkou knihy Malé ženy? Čo scriptodkazuje?

Prečo ju volajú sprout?

sproutsa tu vzťahuje na mladého človeka. Aby sme boli presní, sproutodkazuje na mladú rastlinu, ktorá je zelená a zelená, a rovnako ako používame výraz "výhonok" na označenie mladého človeka, používame výraz "sprout" v angličtine. Preto v anglicky hovoriacich krajinách nie je nezvyčajné označovať dieťa, ktoré dobre poznáte, alebo niekoho mladšieho ako sprout.

Niekde som počul, že medzi as thougha as ifje malý rozdiel v závislosti od toho, kedy sa používajú, môžete to vysvetliť?

As ifa as thoughznamenajú "ako keby ~" a sú výrazy používané na porovnanie rodinných alebo nepravdepodobných situácií. Oba výrazy sa často používajú feelsloveso alebo za look . As ifsa používa častejšie. Používa sa aj na vyjadrenie nedôvery. Príklad: She moved her hands as if she was drowning. (Pohla rukami, akoby sa topila) Príklad: It looks as though we won't be able to finish our project on time. (Vyzerá to, že projekt nedokončíme včas) Príklad: What do you mean you don't want to come to the party. As if! (nechcem ísť na večierok, to je smiešne!) - hovorové použitie > nedôvery, v takom prípade as thoughnemožno použiť

Čo znamená hit sweets?

Slovo hit the sweets pretty hardtu znamená, že ste jedli veľa cukríkov. The sweetssa vzťahuje na sladké nápoje, sladkosti a sladké potraviny, ako sú cukríky a čokoláda. Príklad: My favorite thing to do is to hit the sweets while watching TV. (Moja najobľúbenejšia vec je jesť sladkosti pri sledovaní televízie) Príklad: I hit the sweets less than I used to, because I got too many cavities. (Jem menej sladkostí ako predtým, pretože mám viac dutín.)

Často som videl rodených hovorcov povedať Alreadyna konci viet, ale čo alreadyznamená v tomto prípade? Som naozaj, naozaj zvedavý🤓, ako použijete túto frázu

Alreadysa často používa bezprostredne za slovom alebo vetou av tomto prípade alreadyoznačuje naliehavosť alebo dôležitosť niečoho. Príklad: Can you hurry up already? I've been waiting for so long. (Chcete sa poponáhľať? Príklad: Just tell me already. What's the big secret? (Povedz mi, aké je veľké tajomstvo?)

Čo znamená for now?

For nowznamená for the moment/for the time being (zatiaľ) a momentarily (dočasne). Tu rozprávač hovorí, že deti by teraz mali prestať jazdiť na kolobežkách. Nehovorím, že by ste nemali jazdiť na kolobežke navždy, ale hovorím, že by ste na nej mali prestať jazdiť ako prví. Príklad: For now, the bridge is stable and will not collapse. (Most je teraz stabilný, takže sa nezrúti.) Príklad: I have enough money to pay my bills for now. (momentálne mám dosť peňazí na zaplatenie účtu)