Får jag bara säga said it loud? Out loud outär egentligen nödvändigt?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det är en bra fråga. Vid första anblicken verkar outi out loudnaturligtvis inte vara ett nödvändigt ord, eller hur? Men som ett vardagligt uttryck betyder say something out loudatt tala tillräckligt högt för att andra ska höra, vilket kan användas för att säga något som andra bara har tänkt på men aldrig sagt direkt. Med andra ord, i den här videon hänvisar berättaren till den vanliga vidskepelsen att om du önskar dig något när du blåser ut ett födelsedagsljus kommer det inte att gå i uppfyllelse, så det kan tolkas som att du använder uttrycket out loud. Å andra sidan kan aloud också användas i denna mening. Detta är dock ett mycket gammalt uttryck, och nackdelen är att det inte används särskilt ofta idag. Därför rekommenderar vi i denna situation att du använder out loud! Exempel: If you say your birthday wish out loud, it won't come true. (Om du önskar dig en födelsedag kommer den inte att gå i uppfyllelse.) Exempel: She said out loud what everyone else had been thinking. (Hon sa något som alla tänkte på men inte brydde sig om att säga.)
