a force to be reckoned withஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
a force to be reckoned withஎன்பது வலிமையானவர், புறக்கணிக்க முடியாதவர் என்று பொருள்படும் சொற்றொடர். உதாரணம்: When he scored a hat-trick in 10 minutes, the other players realized that he was a force to be reckoned with. (10வது நிமிடத்தில் அவர் ஹாட்ரிக் கோல் அடித்தபோது, மற்ற வீரர்களுக்கு அவர் புறக்கணிக்க முடியாத மனிதர் என்று தெரியும்.)