இந்த சூழ்நிலையில் explodingபயன்படுத்துவது கொஞ்சம் மிகைப்படுத்தல் என்று நினைத்தேன், ஆனால் அதை இப்படி எழுதுவது பொதுவானதா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
ஆம், இந்த சூழ்நிலையில் explodingபயன்படுத்துவது பொதுவானது! உங்கள் தலை வெடிக்கப் போவது போல் வலிக்கிறது என்று அர்த்தம். எடுத்துக்காட்டு: I have an exploding headache. Do you have any painkillers? (எனக்கு பயங்கரமான தலைவலி உள்ளது, எனக்கு சில வலி நிவாரணிகள் கொடுக்க முடியுமா?) = > ஒரு அடைமொழியாக எடுத்துக்காட்டு: I need to go lie down. My head is exploding! (நான் படுத்துக் கொள்ள வேண்டும், என் தலை வெடிக்கப் போகிறது போல உணர்கிறேன்!)