இந்த வாக்கியத்தில் ownஎன்ன அர்த்தம்? ownவிட்டுவிட்டு in our cat's eyesசொல்வது சரியா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இங்கே, ownஎன்பது முன்னர் குறிப்பிட்ட ஒருவருக்கு / ஒன்றைச் சேர்ந்தது என்ற அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது! அதுவும் சரிதான். அதை வெளியே எடுத்தாலும் பரவாயில்லை! ownஅது இயற்கையாகத் தோன்றும், அது இல்லாமல் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும். இங்கே, ownவலியுறுத்தலின் செயல்பாடாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஏனென்றால் உண்மையில் சூழலில் உடைமைக்கான ஒரு சொல் ஏற்கனவே உள்ளது, எனவே own இல்லாதது அர்த்தத்தின் அடிப்படையில் our அர்த்தத்தை பாதிக்காது! எடுத்துக்காட்டு: The restaurant's own manager quit yesterday! (உணவகத்தின் மேலாளர் நேற்று வெளியேறினார்!) = > மிகவும் வியத்தகு உணர்வை உணர்கிறார் =The restaurant's manager quit yesterday! (உணவக மேலாளர் நேற்று விலகினார்!) உதாரணம்: My own brother insulted me. = My brother insulted me. (என் சகோதரர் என்னை அவமானப்படுத்தினார்.)
Share this post
