Pierce, poke , stabஆகியவற்றுக்கு என்ன வித்தியாசம்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
எளிமையாகச் சொல்வதானால், மூன்று சொற்களும் எதையாவது குத்துவதைக் குறிக்கின்றன, ஆனால் வித்தியாசம் குத்துதலின் தீவிரத்தில் உள்ளது. முதலாவதாக, pokingஎன்பது உங்கள் விரல்களால் ஒருவரை அல்லது எதையாவது குத்துவது, குத்துவது அல்லது அழுத்துவதைக் குறிக்கிறது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், stab அல்லது pierceஒப்பிடும்போது, இது ஒப்பீட்டளவில் மென்மையான உணர்வைக் கொண்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் நடந்து செல்கிறீர்கள் என்று வைத்துக்கொள்வோம், உங்களுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு கூர்மையான கிளை உங்கள் காலைத் துளைக்கிறது. இந்த வழக்கில், இது ஆங்கிலத்தில் pokingஒத்திருக்கிறது. மறுபுறம், pierceஎன்பது ஏதோ ஒன்றில் துளையிடும் கூர்மையான ஒன்றைக் குறிக்கிறது. அதனால்தான் ஒப்பனை நோக்கங்களுக்காக காதுகளில் துளைகள் ear piercingஎன்று அழைக்கப்படுகின்றன, மேலும் துளையிடுதல்கள் மனித உடலைத் துளைப்பதால் அவை பெயரிடப்படுகின்றன. இறுதியாக, stabஎன்பது ஒருவரை காயப்படுத்தும் அல்லது காயப்படுத்தும் நோக்கத்திற்காக கூர்மையான பிளேடு அல்லது ஆயுதத்தால் குத்துவதைக் குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டு: Stop poking my arm! I'm trying to focus on my work. (உங்கள் கையை குத்துவதை நிறுத்துங்கள்! எடுத்துக்காட்டு: I got my ears pierced as a baby. (நான் குழந்தையாக இருந்தபோது என் காதில் ஒரு துளை இருந்தது.) எடுத்துக்காட்டு: The victim was stabbed by an unknown stranger and brought to the hospital. (பாதிக்கப்பட்டவர் துப்பாக்கிதாரியால் குத்தப்பட்டு மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார்)
