quite somethingหมายถึงอะไรที่นี่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
quite somethingใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่น่าสนใจหรือน่าประทับใจ ในกรณีของวิดีโอนี้ Ellen ใช้สํานวนนี้เพราะเคราของเธอน่าประทับใจ และบางครั้งก็เคยประชดประชันเมื่อมีบางอย่างแปลกมาก คุณยังสามารถใช้ really somethingแทนquite somethingเพื่อสื่อความหมายเดียวกัน ตัวอย่าง: Her hat is quite something. (หมวกของเธอน่าประทับใจจริงๆ) ตัวอย่าง: Wow, that house is really something. (ว้าวบ้านหลังนั้นเจ๋งจริงๆ)