student asking question

อะไรคือความแตกต่างระหว่าง goodbye, so long และ farewellแม้ว่าจะเป็นการบอกลาแบบเดียวกัน?

teacher

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

อย่างที่คุณพูดแม้ว่าจะเป็นการบอกลาแบบเดียวกัน แต่ก็มีความแตกต่างอย่างแน่นอน ประการแรก so longเป็นคําเก่าที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเมื่อหลายสิบปีก่อน แต่ไม่ค่อยได้ใช้ในปัจจุบัน ถ้าเป็นเช่นนั้นมักใช้เป็นอุปกรณ์เพื่อรักษาความรู้สึกที่เป็นเอกลักษณ์ของเวลาหรือไม่? ในทางกลับกัน farewellนั้นโดดเด่นด้วยความรู้สึกเป็นทางการและความชัดเจนที่แข็งแกร่งโดยมีความแตกต่างอย่างมากของการอําลาครั้งสุดท้าย ดังนั้นหากคุณต้องการบอกลาชีวิตประจําวัน good byeปลอดภัยที่สุด! ตัวอย่าง: Farewell, my alma mater. I had a good four years with you. (อําลาโรงเรียนเก่าของฉันสี่ปีที่ผ่านมาสนุกมาก!) ตัวอย่าง: Goodbye, Peter! See you next week. (ลาก่อนปีเตอร์! แล้วพบกันใหม่สัปดาห์หน้า!)

Q&As ยอดนิยม

10/05

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

ลาก่อน ลาก่อน ราตรีสวัสดิ์