To 1972yerine from 1972dersem, bu cümleyi yanlış yapar mı?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bence Date all the way back from 1972demekte bir sakınca yok ama burada toedatını kullanmayı seviyorum. İngilizce'deki edatlar genellikle deyimseldir, bu nedenle genellikle genel kullanımlarına göre değerlendirilirler. Bir şeyin belirli bir zamanda date back olduğunu söylediğimizde, date back tosöylemek en yaygın olanıdır. date backyoksa fromkullanabilirsiniz. Örnek: This house dates back to the mid-nineteenth century. (Ev 19. yüzyılın ortalarında inşa edilmiştir) Örnek: These books are all the way from the late 1920s. (Bu kitapların hepsi 1920'lerin sonlarından kalmadır)