Чи прийнято говорити I'm remembering somethingзамість I remember something?

Відповідь носія мови
Rebecca
I'm remembering somethingтут є постійним виразом, чи не так? Це передбачає, що те, що відбувається, триватиме, тому прийнято говорити I'm remembering somethingзамість I remember something. Тому що це стосується того, що ми будемо пам'ятати зараз і будемо пам'ятати далі. Приклад: Oh wait, I'm remembering something - I don't recognize this street. (Ой, стривайте, я про щось думаю... Я ж не знаю цієї відстані?)