Чи можу я сказати do a partзамість Play a part? Або звучить трохи незграбно?
Відповідь носія мови
Rebecca
Якщо сказати do a partзамість play a part, це не змінить сенсу. Це тому, що play a partє загальним терміном, який часто використовується для позначення того, що хтось має глибокий вплив на іншу людину. Приклад: My teachers played a huge part in my success. (Мій учитель справив глибокий вплив на мій успіх) Приклад: Coffee plays an important part in my morning routine. (Кава відіграє важливу роль у моїй ранковій рутині)