Що означає слово do the worst? Чи означає це, що ви поводитеся погано, як поганий хлопчик?

Відповідь носія мови

Rebecca

Це схоже на те, щоб бути поганим хлопчиком! Насправді його можна трактувати по-різному. Це може означати, що він збирається бути поганим хлопцем і робити погані речі в сексуальному плані, або це може означати, що він збирається показати свою найгіршу сторону, показавши себе з найкращого боку, наскільки це можливо, враховуючи, що пісня про когось, хто буде любити його, коли він буде в найгіршому становищі. Це дійсно дивно, але в контексті цієї пісні йдеться про те, щоб намагатися зробити все можливе, щоб показати своє найгірше. Приклад: I'll make sure you see that I'm not perfect. (Я збираюся переконатися, що ви бачите, що я не ідеальний) => означає, що я роблю все можливе, щоб показати свою погану сторону Приклад: He's the worst thing for me right now (я б сказав, що він найгірший на даний момент.) => поганий хлопець або не дуже хороша пара

Як носії мови використовують цей вислів?

Share this post

Популярні запитання та відповіді

01/13

1
Невже somethingтут потрібна? Чим він відрізняється від Like this?
Something like- вираз, що означає similar to (подібно до ~). Отже, різниця полягає в тому, що like thisвикористовується для позначення чогось точного, тоді як something likeвикористовується для позначення чогось подібного. Приклад: My dog looks something like this dog, except my dog is shorter. (Моя собака приблизно схожа на цю собаку, але трохи меншого розміру) Приклад: My dog looks like this dog, they are the same breed. (Моя собака схожа на цю собаку, це та сама порода)

2
Я не дуже розумію, що тут we = society. Якщо в цьому реченні сказано we are living in a dark-deprived society або we are the member of a dark-deprived society, я думаю, що це має сенс, але як ми можемо бути суспільством?
Societyвідноситься до групи індивідів (individuals), які живуть у певному місці, як поняття нації. Тут individuals (особи) означає we. Societyтакож можна виразити як itу багатьох прикладах. Фраза, яку ви використали у своєму питанні, має те саме значення: ми живемо в суспільстві, де темряви мало. We are a dark-deprived societyне тільки прямий і чіткий, але і чітко передає думки мовця. Приклад: We are a money-obsessed society. (Ми живемо в суспільстві, одержимому грошима) Приклад: We live in a money-obsessed society. (Ми живемо в суспільстві, одержимому грошима)

3
Чи є failingsцього речення герундієм?
По суті, цей failingsсам по собі є іменником. Це вираз, який стосується чиїхось слабкостей або недоліків. Іншими словами, failings as a manозначає weakness(слабкість) /shortcomings(недолік) as a man. Приклад: Being unable to forge close friendships is one of my personal failings as a person. (Нездатність побудувати близькі дружні стосунки є одним з моїх особистих недоліків як людини.) Приклад: I feel like my fatal failing is my lack of ability to trust others. (Мій фатальний недолік полягає в тому, що я не довіряю іншим.)

4
Чи є waterдієсловом у цьому реченні?
Так, water використовується як дієслово в цьому реченні. To waterзасоби поливати (рослини, квітник і т.д.). Приклад: You need to water rosemary every once a week.(Поливати розмарин потрібно раз на тиждень.) The gardener waters the garden twice a day. (Садівники поливають город двічі на день.) Дієслівна форма waterтакож може означати давати воду тварині. Приклад: I need to water the cows. (мені потрібно поїти корів)

5
Хто такий George Custer?
Джордж Кастер був офіцером американської армії, який служив під час Громадянської війни в США. Генерал Кастер, зокрема, відомий своєю війною з корінними американцями, і зрештою загинув у бою при Літтл-Бігхорні.

Доповніть вираз вікториною!