Поясніть, будь ласка, «make oneself».

Який passу школі?

Я думаю, що passтут є своєрідним документом, який говорить, що вас призначили до цього класу. Це перший день Белли в новій школі, тому це буде не passванній кімнаті, а passкоридорі. Не знаю, як в інших країнах, але навіть у США учні належать до певної class, тому викладач з кожного предмета має список учнів у цій class. Беллі потрібна була перепустка, щоб показати вчительці, що вона учениця школи і що вона має рацію, коли відвідує заняття в цьому класі.

Що Capitol Hill?

Тут ми говоримо про Capitol HillВашингтона D.Cвідноситься до Конгресу США в . Це важливе місце для уряду США, а також відоме місце для американців.

Що Don't you...означає?

Dont youозначає те ж саме, що і don't. Коли ви кажете комусь не робити чогось, цей вираз здається трохи більш виразним. Приклад: Don't you think about eating any snacks before dinner. (Навіть не думайте про перекус перед вечерею) Приклад: Don't you dare think about skipping any more classes. (Просто подумайте про те, щоб пропустити урок ще раз.)

Що cozyозначає?

Cozy- це прикметник, що означає "затишний". В основному це відноситься до стану затишку і тепла. Приклад: My bed is cozy because it is covered with blankets and pillows. (Моє ліжко затишне з подушками та ковдрами.) Приклад: My new sweater is cozy. (Мій новий светр затишний.)

Чи можна сказати Good morning/afternoon/nightбез goodпри вітанні? Чи прийнято так говорити?

Впевнений. Можна просто сказати morning/afternoon/night, не використовуючи good, і в цьому випадку це стає більш приземленим виразом. Гарною ідеєю буде привітатися з близькими вам людьми. Або використовуйте його в повсякденних ситуаціях, не пов'язаних з роботою! Приклад: Morning! Did you sleep well? (Доброго ранку! Приклад: Night, sleep tight! (На добраніч.)