Я чув, що в залежності від контексту слово normalможна сприймати досить делікатно. Чому так?
Відповідь носія мови
Rebecca
normalу цьому відео передбачає набір дій або методів, які людина повинна зробити, щоб інтегруватися в конкретну ситуацію. Іншими словами, він забезпечує універсальний стандарт ситуації. Але є проблема. Тобто не враховує недоліки витіснення чи маргіналізації з боку вразливих верств населення, які не входять до так званої normalкатегорії, зокрема людей з інвалідністю. Крім того, мірило, за яким normalоцінюють, може бути дуже суб'єктивним. Тому, якщо ви хочете використовувати це слово, потрібно ретельно обміркувати ситуацію і причину її виникнення. Приклад: A normal day for me starts with waking up at seven am and going for a jog! (Мій звичайний день починається з пробудження о 7 ранку, а потім пробіжки!) Приклад: I used to wish I looked normal. But then I realized I like the way I look. (Колись я хотіла виглядати нормально, але потім зрозуміла, що мені подобається, як я виглядаю.)