Rebecca
make a fool out of yourselfозначає виглядати дурнем. І make others look like a foolозначає обманювати інших, змушуючи їх поводитися або виглядати дурнями. Приклад: He cheated on me, making a fool out of me in the process. (Він мене зрадив, зробив ідіотом.) Приклад: The jokester made a fool out of the victims of his prank. (Він розіграв і змусив людей виглядати дурними.)
09/09
1
Чому спікер раптом має на увазі Ніколаса Кейджа? Ви жартуєте? Або ви маєте на увазі один з його фільмів на тему, про яку ми говоримо?
Так, все вірно. Як ви сказали, це жарт, і я маю на увазі фільм «Скарб нації». У цьому фільмі Ніколас Кейдж викрадає копію Декларації незалежності. Однак тут я помилився з контекстом, а потім виправив його до Декларації незалежності, а не до Конституції. Я намагався розсмішити вас, посилаючись на цей фільм. У реальному житті такого б не сталося, тому це трохи смішно. Приклад: Nicolas Cage stars in National Treasure, where he steals the Declaration of Independence. (Ніколас Кейдж з'являється у фільмі «Скарб нації, що краде Декларацію незалежності»)
2
Що тут thrilledозначає? Хіба це слово не схоже на suspenseful?
Ні! thrilledтут означає те ж саме, що і excited, бути дуже радіти чому-небудь. Приклад: She was absolutely thrilled to go on her trip. (Вона була дуже рада вирушити в подорож.) Приклад: You must be thrilled about your new job! (Ви будете раді новій роботі!)
3
Що пропущено в цьому реченні?
Вираз Do youопущено. Do you want to watch...це закінчене речення. У невимушеній бесіді можна помітити це упущення. Тому що, коли ви дивитеся на інші слова, це цілком логічно. Допоміжні дієслова, артиклі, присвійні та займенники часто опускаються. Приклад: (Do you) Know where it is? (ви знаєте, де це?) A: How's Annie? (А як щодо аніме?) B:(She is) Not feeling well. (Енні погано себе почуває.) A: How are you? (як справи?) B: (I am) Doing well. (Зі мною все гаразд.) Приклад: (Are) You ready? (Ви готові?)
4
Recessзазвичай відноситься до шкільних канікул, чи не так? Але чи можна використовувати слово recessв інших умовах, в тому числі і в перервах на роботі?
Так, все вірно. Навіть під час перерв в інших умовах, включаючи робоче місце, можна використовувати слово recess! Наприклад, його можна використовувати для позначення перерви в нараді. Однак це не той термін, який ми використовуємо так часто, як break. Приклад: Good job, team! Let's take a brief recess and come back to the board room in five minutes. (Молодець команда! Зробіть п'ятихвилинну перерву, а потім ідіть до зали засідань) Приклад: After a month's recess, we went back to court. (Після місячної перерви ми повернулися до суду.)
5
Чому ви не сказали when my life will begin?
when is my life going to begin? Рапунцель каже when 'will' my life begin(Коли почнеться моє життя?) Це тому, що я питаю себе. Нюанс When my life 'will begin' (коли починається моє життя) має на увазі, що життя going to beginabout початися, тому що ми вже знаємо, коли почнеться життя.
Доповніть вираз вікториною!
