ThatЧому ви сказали «That»s definitely not, а не «s not definitely»? Мені цікаво дізнатися про розташування not.
Відповідь носія мови
Rebecca
Це чудове запитання. Я написала definitely not, щоб підкреслити, що те, що сказала її сестра, було зовсім не тим, чого вона очікувала. Він підкреслює, що це зовсім не те, що сестра сказала. not definitely, з іншого боку, означає, що ви в чомусь не впевнені, що є протилежним почуттям. Наприклад, A. Are you going to the party? (Ти збираєшся на вечірку?) B. I'm definitely not going. (Я ніколи не йду.) This means that B is certain they will not go to the party. (Покажіть свою рішучість не йти на вечірку.) Наприклад, A. Are you going to the party? (Ти збираєшся на вечірку?) B. I'm not definitely going. (Я не впевнений, поїду чи ні.) This means B may or may not go to the party. They are still undecided. (Це означає, що ви все ще думаєте про те, чи збираєтеся ви їхати.)