student asking question

Я чув, що багато країн Європи, такі як vonв Німеччині та Австрії та deу Франції, мають дворянські титули. Однак я не думаю, що я коли-небудь бачив, щоб британська королівська сім'я чи аристократія використовували цей титул для своїх прізвищ чи титулів. Чому так?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Англія та Уельс використовують французький еквівалент de, of. Насправді ofзустрічається частіше. Принца Філіпа, наприклад, називали the Duke of Edinburgh(герцог Единбурзький). Також королівська Меган відома як Duchess of Sussex(герцогиня Сассекська). Крім цього, Richard of Shrewsburyіноді використовуємо ofтак само, як Річард у Шрусбері, але сьогодні він використовується не дуже часто. Крім того, слово deпоходить з латинської мови, тому його використовували не тільки у Франції, але і в Англії, і в Уельсі, але це також не так поширене сьогодні, чи то через плин часу, чи то через зниження його значення. Приклад: There was once a Simon de Montfort, Earl of Leicester. (Жив собі чоловік на ім'я Саймон де Монфорд, граф Лестер.) Приклад: Prince Louis of Cambridge is such an adorable child. (Принц Луї Кембриджський такий милий хлопець.)

Популярні запитання та відповіді

05/17

Доповніть вираз вікториною!