student asking question

Чим As I saidвідрізняється від As I was saying?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Це гарне запитання. Всі вони граматично правильні, і всі вони широко використовуються, але є відмінності. As I saidзазвичай використовується для того, щоб повторити те, що було сказано раніше. Це залежить від контексту, але в розмові це може звучати трохи агресивно, а може звучати зневажливо. Однак as I was sayingможна використовувати, щоб продовжити речення, яке було обірване посередині, або привернути увагу мовця, як у as I said. У цьому відео Рейчел говорить це для того, щоб закінчити те, що намагався сказати Росс, тому що він перебивав. Це не одне й те саме знову і знову, тому тут недоречно говорити as I said. Приклад: As I said to Alice, it's getting really cold. (Як я вже казав Алісі, стає дуже холодно.) Так: A: The first thing to do... (Про все по порядку...) B: Oh, sorry I'm late. (Ой, вибачте за запізнення.) A: As I was saying, the first thing we need to do is make a plan. (Все, що вам потрібно зробити, це спочатку скласти план.)

Популярні запитання та відповіді

04/29

Доповніть вираз вікториною!