Якщо ви подивитеся на правопис Reuters, то там написано Reuter, так чому ж голосна euвимовляється як oi? Так само, чи є інше слово, яке вимовляється так?

Відповідь носія мови
Rebecca
Це гарне запитання! euReuterвимовляється як oi, тому що назва Reuters походить не з англійської мови! Насправді воно походить від німецького прізвища Royturz, яке німецькою мовою вимовляється oieuoy. Через це вимова відрізняється від звичайних англійських слів. Так само німецькі слова, які містять eu(наприклад, Deutschlandдля Німеччини), мають таку саму вимову, як і Reuter!