Хто використовує цей вислів cheesy, коли намагається з ними фліртувати?

Відповідь носія мови
Rebecca
Cheesy, або corny, використовується так часто, що здається занадто емоційним, або навіть позбавленим оригінальності чи щирості. Наприклад, якщо ви скажете щось іншій людині під час роботи над цим, вам здаватиметься, що ви нещирі. Приклад: A guy tried to pick me up with the cheesiest line. (Він намагається спокусити мене дитячими коментарями.) Приклад: You guys are my best friends. It may sound corny, but I mean it. (Ви, хлопці, мої найкращі подруги, це може звучати банально, але я маю на увазі саме це.)