Is there any word omitted between "women" and "needing"? I don't understand this sentence clearly.

مقامی بولنے والے کا جواب

Rebecca

Great question. This sentence sounds odd. In this sentence, it doesn't appear to have anything left out. However, if the sentence tense was changed, you would have to add "who" to the sentence: "What about the stuff that I wrote about women who need help?" I believe this sentence is easier to understand and sounds more natural than the one that is used in the video. Thank you for your question!

مقامی بولنے والے اس اظہار کو کس طرح استعمال کرتے ہیں؟

Share this post

مقبول سوال و جواب

04/08

1
Bleeding skyبھی ایسا ہی ہے، اور bleeding [somethingکا کیا مطلب ہے؟ کیا یہ ایک عام استعارہ ہے؟ یہ تھوڑا ڈراؤنا لگتا ہے.
یہ ایک بہت عام استعارہ نہیں ہے! یہاں غروب آفتاب یا طلوع آفتاب کا منظر ایسا لگتا ہے جیسے وہ آسمان کو خون سے سرخ رنگ دے رہا ہو۔ دوسرے لفظوں میں ، لفظ bleedہمیشہ خون سے متعلق نہیں ہوتا ہے۔ لیک ہونے والے مائع یا گیسوں کو bleedبھی کہا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر: The colors are bleeding into each other since the paint isn't dry yet. (پینٹ ابھی تک خشک نہیں ہوا ہے، لہذا رنگ بہہ رہے ہیں اور ایک ساتھ مل رہے ہیں) مثال کے طور پر: At sunset, sometimes it looks like the sky is bleeding. (بعض اوقات غروب آفتاب سے آسمان کو ایسا لگتا ہے جیسے اس سے خون بہہ رہا ہو۔

2
Niggaکا کیا مطلب ہے؟
Niggaسیاہ فام لوگوں کے خلاف ایک نسل پرستانہ گالی ہے، اور ہم آپ کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ اسے استعمال نہ کریں. بہت سے افریقی امریکیوں کو یہ لفظ انتہائی قابل اعتراض لگتا ہے۔

3
کیا اس جملے میں کوئی لفظ غائب ہے؟
جی ہاں، my dry cleaningیہاں چھوڑ دیا گیا ہے. لانڈرومٹ کے گاہک عام طور پر اپنے کپڑے لینے یا چھوڑنے آتے ہیں۔ یہ انگریزی میں ایک عام واقعہ ہے، اور اگر آپ جانتے ہیں کہ دوسرا شخص کس سے بات کر رہا ہے، تو آپ اکثر اس لفظ کو چھوڑ دیتے ہیں. ہاں: A: How many doughnuts do you want? (میں آپ کو کتنے ڈونٹس دے سکتا ہوں؟) B: One please! (مجھے ایک دے دو!)

4
Heart is borrowedکا کیا مطلب ہے؟
سیاق و سباق میں ایسا لگتا ہے کہ ماضی میں اس کا مطلب یہ ہوا کرتا تھا کہ اس نے اپنا دل کسی اور کو دے دیا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ میں یہ لفظ borrowedاستعمال کرتا ہوں۔ اسی طرح کا اظہار one's heart belongs to anotherہے۔ فرق صرف یہ ہے کہ my heart's been borrowedسے مراد ماضی میں ایک نقطہ ہے۔

5
Opportunity is lostیہ اصطلاح تھوڑی عجیب لگتی ہے۔ کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ نے ایک موقع گنوا دیا؟
جی ہاں، یہ صحیح ہے. Opportunity is lostکا مطلب ہے اس موقع سے محروم ہونا۔ مثال کے طور پر: I lost the opportunity to attend university because I didn't study hard enough. (میں نے کالج میں داخلہ لینے کا موقع گنوا دیا کیونکہ میں نے سخت تعلیم حاصل نہیں کی تھی) مثال: We didn't have time to visit the movie premiere so the opportunity to meet Brad Pitt was lost. (میں نے بریڈ پٹ کو دیکھنے کا موقع گنوا دیا کیونکہ میں فلم کے پریمیئر میں نہیں گیا تھا۔

ایک کوئز کے ساتھ اظہار مکمل کریں!