"Thought bubble" có nghĩa là gì?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"A thought bubble" là một hình đám mây thông dụng, trong hình này từ mà người này nghĩ tới. Nó thường hay được dùng trong truyện tranh, tranh vẽ, và phim hoạt hình. Tôi nghĩ "thought bubble" mà video này nhắc tới có thể là nghĩa ẩn dụ chỉ một phần trong video mà họ nghĩ hay giải thích điều gì đó. Ex: Look at what the character is thinking in this thought bubble. It's so funny. (Hãy nhìn cái bong bóng lời thoại điều nhân vật này nghĩ đi. Buồn cười quá.) Ex: Entering a thought bubble, what do you think about the rise of oil prices? (Đến phần Thought bubble, bạn nghĩ gì về việc giá dầu tăng?) => phép ẩn dụ