"Going forward" có nghĩa là gì? Khi nào thì tôi có thể sử dụng cụm từ này?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Going forward" ám chỉ sự tiến triển về thời gian, từ hiện tại đến tương lai. Cụm từ này thường được dùng khi cái gì đó thay đổi và ảnh hưởng đến tương lai gần trong một khoảng thời gian đáng kể. Cụm từ này rất thông dụng trong Tiếng Anh thương mại: họp, email, dự án... Cụm từ này hay được dùng trong sự thay đổi rõ rệt hay một tuyên bố. Cụm từ này khá trang trọng. Ex: Going forward, we'll no longer be serving lunch at noon. Instead it will be at 13:00. (Sau này, chúng ta sẽ không phục vụ bữa trưa vào lúc 12 giờ nữa. Mà sẽ phục vụ vào lúc 13:00.) Ex: We'll be doing internal tests going forward. (Trong tương lai chúng ta sẽ làm thử nghiệm nội bộ.) Ex: Going forward, I'll no longer be applying for jobs. I want to go to college instead. (Sau này, tôi sẽ không tìm việc nữa. Tôi muốn đi học đại học.)