Tôi nghe nói "chicken" (gà) cũng có nghĩa là "coward" (hèn nhát). Tại sao lại vậy?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Tôi không chắc chắn 100% tại sao "chicken" lại trở thành từ đồng nghĩa của "cowardly", nhưng nó có thể có nguồn gốc từ câu chuyện cổ tích "Chicken Little". "Chicken Little" là câu chuyện về một chú gà hèn nhát, chú gà sợ tất cả mọi thứ và nó tin rằng sắp tận thế vì tất cả những người và những thứ tồi tệ nó đã gặp. Hoặc nó cũng có thể được bắt nguồn thì thời kỳ nội chiến, khi những người sắp ra trận được chuẩn bị một bữa ăn cuối cùng là một con gà. Nếu ngày hôm sau anh ta không xuất hiện thì anh ta sẽ bị bêu xấu trên báo.