Cô ấy hát "I feel ten feet tall" là có ý gì? Phép ẩn dụ này có thông dụng không?

Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu này thông dụng bạn nhé. Nó được sử dụng khi bạn cảm thấy tự hào về bản thân mình, bạn cảm thấy mình cao to hơn. Ex: I made it into my top university choice with a scholarship. I feel ten feet tall right now. (Tôi đã dành được học bổng vào trường đại học hàng đầu trong danh sách lựa chọn mà mình. Tôi đang cảm thấy rất tự hào về bản thân mình.) Ex: I feel ten feet tall right now, my professor just complimented my project in front of the entire class. (Tôi đang cảm thấy rất tự hào, giáo sư mới khen dự án của tôi trước cả lớp.)