joy 及 happiness 的主要差別是什麼?

母語人士的回答
Rebecca
joy 及 happiness 都代表喜悅與滿足。joy 是一種更內在的滿足,而 happiness 是外在的感受。人們常講:happiness 是一時的、而 joy 會持續地更長久。但在日常對話中,比較常用到 happiness。 例句: Your present brought me a lot of joy. (你的禮物帶給我很多喜悅。=> 形容內在的滿足) 例句: I'm so happy we're going to the movies tonight! (好高興我們今晚要去看電影!)