“ homie ”是什麼意思?這是友善的表現嗎?我想知道這個表達方式是否經常被使用!

母語人士的回答
Rebecca
Homie是“ homeboy ”的縮寫,最初是指他家鄉的男朋友。當前,“ homie ”通常被用作密友的甜言蜜語。它最初是由幫派使用的,但現在已成為一種常見的表達方式,人們將其更多地用作一種更有趣的表達方式。例子: I would trust her with anything. We're homies. (我相信她會做什麼。我們是朋友。)示例: What's up, homie? (朋友,你在做什麼?)