我可以說I'm gonna be gone about a week嗎?
母語人士的回答
Rebecca
如果你說I'm gonna be gone about a week ,它的意義和I'm gonna be gone for a week意義不同。因為for代表特定時期或時間,所以這意味著Ross只會在中國呆一個星期。但在這種情況下,它說I'm gonna be gone for like a week ,所以like在這裡的意思一樣about 。因此,表達for like意味著Ross將離開大約一個星期。