説明中心

student asking question

我可以用longing for或wanting來代替craving嗎?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

在這兩種情況中,最接近craving的一種叫做longing for 。想要一些特定的東西的細微差別是合適的,但也有點誇張以適應這個場景。在更一般的情況下, Wanting可以代替craving ,但在這裡沒有意義,這裡可能使用的其他詞包括yearning或desiring ,這可能會有點誇張。例: I've been craving the taste of revenge. = I've been longing for the taste of revenge. (我錯過了復仇的快感。) => 誇張的感覺 示例: I'm craving ice cream. = I really want ice cream. (我真的很想吃冰淇淋。) => 一個典型案例 示例: I'm yearning for my bed. I'm so tired. (我想上床睡覺。我好累。) => 感覺很誇張

熱門問答

12/07

通過測驗完成表達式!

渴望遊戲帶來消遣的心情我完全能體會,但感情用事?