我聽說i t區分自己的言論和別人的that ,對嗎?
母語人士的回答
Rebecca
在這句話中,您可以使用that或i t 。但是,兩者的細微差別稍有不同。我們把它叫做原因i t這裡,這是一個有點軟,少敵對,所以i t ,更適合與別人比你更高的位置使用。 That更加激進和直截了當,所以這不是您老闆的合適表達。示例: A : You need to do your homework! (做些功課!) B : Stop saying it, I'll do it now! (停止告訴我,我現在就做!!-這個答案本身有點不禮貌,但是聽起來不像寫that不禮貌。)示例: A : You need to clean your room! (打掃房間!) B : Don't say that! I'll do it this weekend. (!我知道我需要發言的週末- ! that的聽到一點侵略性,很不禮貌的。)