hands down是什麼意思?和hand down有什麼不同嗎?

母語人士的回答
Rebecca
Hand down與hands down意味著完全不同。毫無疑問, Hands down意味著某些事情。例子: This is hands down the best food I've ever had. (毫無疑問,這是我吃過的最好的食物。) Hand down意味著把東西傳給別人。例子: My older sister could hand down her clothes to me that she isn't wearing anymore. (我姐姐把不再使用的The clothes I received would be called 'hand-me-downs'.交給了我。)例子: The clothes I received would be called 'hand-me-downs'. (我收到的衣服稱為我收到的衣服。)