「view」與「sight」有何不同 ?
母語人士的回答
Rebecca
Sight(景象)是指眼睛所看見的人事物,用於強調「看見」這個動作。view(視野)是指眺望遠處的景色,也可作為風景的意思。 例:What a sight for sore eyes. I'm so happy to see your face! (真讓我眼前一亮,我很開心看到你的臉龐!) 例:This hotel room has such a great view. You can see the mountains from here! (這家飯店客房的景色令人驚艷。你可以從這裡眺望遠處的群山!)