説明中心

student asking question

You tell me ”看似半空中有很多表情,但到底是什麼意思呢?

teacher

母語人士的回答

Rebecca

You tell me是當有人提出如此明顯的問題時,您會問什麼?或它的意思是諸如“為什麼在知道的同時問?”之類的答案。而且,從他的講話方式可以看出,它具有強烈的憤世嫉俗的細微差別。例如,在此視頻中,我知道一個警員受傷,但是我問同事是否還可以,所以我這樣回答。 you don't say類似的you don't say 。示例: A : Omg, you're in the hospital? Are you okay? (天哪,你在醫院嗎?你還好嗎?) B : You tell me. I'm on a ventilator right now. Do I look okay? (可以嗎?我現在有呼吸機Wow, it's raining today! Looks like I should bring an umbrella.還可以嗎?)示例: A : Wow, it's raining today! Looks like I should bring an umbrella. (哇,今天正在下雨。今天我要帶把傘。) B : You don't say! (那你不想吃嗎?)

熱門問答

04/28

通過測驗完成表達式!

- 加伯,你還好嗎? - 你告訴我,奧布萊恩。