我不確定Day one意味著什麼。這是一個表達生命第一天的表達方式嗎?

母語人士的回答
Rebecca
Day one是a語,指的是從頭到尾一直陪在您身邊的人,無論是好是壞。例子: She's not just my friend, she's my day one. We've been through a lot together. (她不僅是一個朋友,而且是我永恆的最好的朋友。我們一直在一起經歷著所有的事情。)例子: That's how I know he's my day one. I can always count on him. (這就是為什麼他是我的真正朋友。我可以相信那個朋友。)