student asking question

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Old manκαι father;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση. Old manείναι ένα είδος ψευδώνυμου. Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν λένε απλώς ότι είναι old man, είναι my old man, όπως λέει ο Chris Pratt σε αυτό το βίντεο. Επίσης, σε αυτήν την περίπτωση, oldμπορεί να μην αναφέρεται μόνο στην ηλικία. Oldσημαίνει «μεγάλη περίοδος», αλλά όταν καλείτε τον πατέρα σας old man, είναι επειδή λέτε ότι έχετε περάσει «πολύ καιρό» μαζί του. Υπάρχει μια παρόμοια έκφραση που ονομάζεται Old buddy, old pal, old friend. Παράδειγμα: Oh, my old man and I have a great relationship. (Ω, ο μπαμπάς μου και εγώ τα πηγαίνουμε καλά.) Παράδειγμα: Yes, she's an old friend from school. (ναι, είναι παλιά φίλη από το σχολείο.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/28

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!