Differences between hide away and run away
Hide away means to conceal oneself or something in a secret or isolated place, while run away means to escape from a situation or place, often due to fear or danger.
Meanings and Definitions: hide away vs run away
Learn how to use these expressions through these examples
Hide away
- 1Put something in a place where it won't be found.
They HID the money AWAY in secret bank accounts.
- 2Go or stay somewhere where you won't be found or away from people.
I'm renting a cottage where I can HIDE AWAY for the summer.
Run away
- 1Escape from people chasing you.
He RAN AWAY from his attackers.
- 2Leave home because of problems with other family members or to elope.
She RAN AWAY to avoid a forced marriage.
Usage Examples: hide away, run away in Sentences
Learn how to use these expressions through these examples
hide away
Example
She hides away her jewelry in a secret drawer.
Example
He hides away in his room when he's upset.
run away
Example
The child ran away from the angry dog.
Example
She runs away whenever she sees a spider.
Similar Expressions(Synonyms) of Hide away
To hide or keep something secret or out of sight.
Example
She concealed the gift in her closet so that her sister wouldn't find it.
To remove oneself from a situation or group and become isolated.
Example
After the breakup, he decided to withdraw from social activities and hide away in his apartment.
seclude oneself
To isolate oneself from others and avoid social interaction.
Example
She needed some alone time, so she secluded herself in a cabin in the woods for a week.
Similar Expressions(Synonyms) of Run away
To leave a dangerous or unpleasant situation or place.
Example
The prisoners tried to escape from the jail by digging a tunnel under the wall.
To run away quickly from a dangerous or threatening situation.
Example
The villagers had to flee their homes due to the approaching wildfire.
To run away suddenly and quickly, often due to fear or surprise.
Example
When the thunderstorm started, the horses bolted from the field and ran towards the barn.
Differences in hide away vs run away: Usage, Formality, and Tone
Frequency in Daily Use: hide away or run away?
In daily conversation, people use run away more often than hide away. This is because run away is used for a wider range of situations such as escaping danger, leaving a place without permission, or avoiding responsibilities. Hide away is less common and usually used when talking about hiding oneself or something from others.
Informal vs Formal: Contextual Use of hide away and run away
Hide away and run away are informal phrases often used in casual conversations. They are suitable for everyday interactions with friends and family. In more formal settings like business or academic contexts, using alternative expressions can convey a more polished tone.
Tone and Implication: The Nuances of hide away and run away
The tone of hide away and run away can differ based on context. Hide away often carries a secretive or private tone, while run away typically has a fearful or impulsive tone, especially when referring to escaping from danger or responsibility.