¿Qué significa "A pretty penny"?
"A pretty penny" significa que algo cuesta una gran cantidad de dinero.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
That car must have cost a pretty penny.
Ese coche debe haber costado un buen centavo.
Ejemplo
He paid a pretty penny for that designer handbag.
Pagó un buen centavo por ese bolso de diseñador.
Ejemplo
They spent a pretty penny on their dream vacation
Gastaron un buen centavo en las vacaciones de sus sueños
¿Es "A pretty penny" una expresión, un modismo o un proverbio?
"A pretty penny" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "A pretty penny" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "A pretty penny" para describir algo que cuesta una cantidad significativa de dinero. Enfatiza la idea de que se gasta una gran suma de dinero. Por ejemplo, si alguien compra un auto caro, usted podría decir: "Ese auto debe haber costado "a pretty penny"".
- 1Compras
He paid a pretty penny for that designer handbag.
Pagó un buen centavo por ese bolso de diseñador.
- 2Viajar
They spent a pretty penny on their dream vacation.
Gastaron un buen centavo en las vacaciones de sus sueños.
- 3Bien inmueble
The house in that neighborhood can cost a pretty penny.
La casa en ese vecindario puede costar un centavo bastante.
Frases similares a "A pretty penny":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "A pretty penny"?
El origen de la frase "A pretty penny" es desconocido.
¿Es común "A pretty penny" en la conversación cotidiana?
Sí, "A pretty penny" es un modismo común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para expresar la idea de que algo es caro o cuesta mucho dinero.
¿Qué tono tiene "A pretty penny"?
"A pretty penny" transmite un tono de asombro o admiración. A menudo se usa para resaltar la cantidad significativa de dinero gastado en algo.
¿Se puede usar "A pretty penny" en entornos informales y formales?
Sí, "A pretty penny" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de que algo es caro. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como reuniones de negocios o escritura profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Ese coche debe haber costado "a pretty penny"". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Wow, "a pretty penny"!" para expresar sorpresa por el costo de algo.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- cost a fortune
- be pricey
- be costly
- be expensive
- be high-priced
Antónimos
- be affordable
- be inexpensive
- be cheap
- be budget-friendly
