¿Qué significa "Above par"?
"Above par" significa tener un rendimiento mejor que el promedio o mejor de lo esperado.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Her performance in the competition was above par.
Su actuación en la competición estuvo por encima de la media.
Ejemplo
The food at the restaurant was above par and exceeded our expectations.
La comida en el restaurante estaba por encima de la media y superó nuestras expectativas.
Ejemplo
The team's performance in the game was above par and they won with a large margin
El rendimiento del equipo en el juego estuvo por encima de la media y ganaron con un amplio margen
¿Es "Above par" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Above par" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Above par" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Above par" para describir algo que supera las expectativas o es mejor que el promedio. Aquí hay tres situaciones distintas en las que puede usar la frase de manera efectiva:
- 1Deportivo
Her performance in the competition was above par. She scored higher than anyone else and won the gold medal.
Su actuación en la competición estuvo por encima de la media. Obtuvo una puntuación más alta que nadie y ganó la medalla de oro.
- 2Víveres
The food at the restaurant was above par and exceeded our expectations. The flavors were exceptional and the presentation was top-notch.
La comida en el restaurante estaba por encima de la media y superó nuestras expectativas. Los sabores fueron excepcionales y la presentación fue de primera categoría.
- 3Rendimiento
The team's performance in the game was above par and they won with a large margin. They played exceptionally well and outperformed their opponents.
El rendimiento del equipo en el juego estuvo por encima de la media y ganaron con un amplio margen. Jugaron excepcionalmente bien y superaron a sus oponentes.
Frases similares a "Above par":
Top-notch
De la más alta calidad o excelencia
Ejemplo
The service at the hotel was top-notch. The staff was attentive and the amenities were excellent.
El servicio en el hotel fue de primera categoría. El personal era atento y las comodidades eran excelentes.
Exceed expectations
Rendir o entregar mejor de lo que se esperaba
Ejemplo
The movie exceeded my expectations. It was much better than I thought it would be.
La película superó mis expectativas. Fue mucho mejor de lo que pensé que sería.
Excepcionalmente bueno o impresionante
Ejemplo
The student's performance in the exam was outstanding. They scored the highest marks in the class.
El desempeño del estudiante en el examen fue sobresaliente. Obtuvieron las calificaciones más altas de la clase.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Above par"?
El origen de la frase "Above par" proviene del juego de golf. En golf, "par" se refiere al número de golpes que se espera que realice un golfista experto para completar un hoyo o una ronda. Si un golfista se desempeña mejor que el número esperado de golpes, se dice que está "por encima del par". Desde entonces, la frase se ha adoptado para describir cualquier cosa que sea mejor que el promedio o mejor de lo esperado.
¿Es común "Above par" en la conversación cotidiana?
Sí, "Above par" es una expresión común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir algo que es mejor que el promedio o mejor de lo esperado.
¿Qué tono tiene "Above par"?
"Above par" transmite un tono de positividad y satisfacción. Se utiliza para destacar la excelencia y la superación de las expectativas.
¿Se puede usar "Above par" en entornos informales y formales?
Sí, "Above par" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como el deporte, la alimentación o las evaluaciones de rendimiento. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos o colegas, así como en situaciones más formales como reuniones de negocios o presentaciones.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Su actuación estuvo por encima de la media y recibió una ovación de pie". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Ese plato estaba por encima de la media!" para expresar satisfacción con la comida.
