¿Qué significa "Cut above"?
"Cut above" significa ser de una calidad o estándar más alto que otros.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Her artwork is definitely a cut above the rest.
Su obra de arte está definitivamente por encima del resto.
Ejemplo
The restaurant's food is always a cut above the competition.
La comida del restaurante siempre está por encima de la competencia.
Ejemplo
His performance in the play was a cut above the other actors
Su actuación en la obra estuvo un por encima de los otros actores
¿Es "Cut above" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Cut above" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Cut above" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Cut above" para describir algo o alguien que es de mayor calidad o "Cut above" que otros. Enfatiza la superioridad y la excelencia. Por ejemplo, si quieres elogiar las habilidades culinarias de alguien, podrías decir: "Tus platos siempre están por encima del resto".
- 1Arte
Her artwork is definitely a cut above the rest.
Su obra de arte está definitivamente por encima del resto.
- 2Víveres
The restaurant's food is always a cut above the competition.
La comida del restaurante siempre está por encima de la competencia.
- 3Rendimiento
His performance in the play was a cut above the other actors.
Su actuación en la obra fue un corte por encima de los otros actores.
Frases similares a "Cut above":
Head and shoulders above
Ser significativamente mejor o superior a los demás
Ejemplo
Her singing ability is head and shoulders above the other contestants.
Su habilidad para cantar está muy por encima de las otras concursantes.
Top-notch
De la más alta calidad o estándar
Ejemplo
Their customer service is always top-notch.
Su servicio de atención al cliente es siempre de primera categoría.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Cut above"?
Se desconoce el origen de la frase "Cut above".
¿Es común "Cut above" en la conversación cotidiana?
"Cut above" es una expresión relativamente común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para resaltar la calidad excepcional o la superioridad en diversos contextos.
¿Qué tono tiene "Cut above"?
"Cut above" transmite un tono de admiración y elogio. Se utiliza para reconocer y apreciar algo o alguien que se destaca del resto.
¿Se puede usar "Cut above" en entornos informales y formales?
"Cut above" es una expresión versátil que se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es adecuado para conversaciones cotidianas, así como para discusiones profesionales o académicas en las que se quiere enfatizar la excelencia o la superioridad.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Su trabajo está por encima'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Ese restaurante es un "cut above"!" para implicar su calidad excepcional.
