¿Qué significa "Eat like a bird"?
"Eat like a bird" significa comer muy poco.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I can't believe you're still hungry, you eat like a bird!
No puedo creer que todavía tengas hambre, ¡comes como un pájaro!
Ejemplo
She always eats like a bird, even at Thanksgiving dinner.
Siempre come como un pájaro, incluso en la cena de Acción de Gracias.
Ejemplo
He claims to eat like a bird, but he never seems to lose weight
Dice que come como un pájaro, pero nunca parece perder peso
¿Es "Eat like a bird" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Eat like a bird" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Eat like a bird" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Eat like a bird" para describir a alguien que come muy poco. A menudo se usa de manera alegre o burlona. Por ejemplo, si un amigo tiene poco apetito, podrías decirle: "No puedo creer que todavía tengas hambre, ¡comes como un pájaro!".
- 1Salir a cenar
She always eats like a bird, even at Thanksgiving dinner.
Siempre come como un pájaro, incluso en la cena de Acción de Gracias.
- 2Pérdida de peso
He claims to eat like a bird, but he never seems to lose weight.
Dice comer como un pájaro, pero nunca parece perder peso.
- 3Comparación de apetitos
Compared to his friends, he eats like a bird.
Comparado con sus amigos, come como un pájaro.
Frases similares a "Eat like a bird":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Eat like a bird"?
El origen de la frase "Eat like a bird" es desconocido.
¿Es común "Eat like a bird" en la conversación cotidiana?
Sí, "Eat like a bird" es un modismo común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para comentar juguetonamente sobre el poco apetito de alguien.
¿Qué tono tiene "Eat like a bird"?
"Eat like a bird" transmite un tono alegre y burlón. No debe tomarse en serio ni como un insulto.
¿Se puede usar "Eat like a bird" en entornos informales y formales?
Sí, "Eat like a bird" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión informal que se usa comúnmente en conversaciones con amigos, familiares y colegas.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, '¡No puedo creer que comas como un pájaro!' Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "eat like a bird"!" para implicar comer una pequeña porción.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- eat sparingly
- eat lightly
- eat in moderation
- eat a small amount
Antónimos
- eat like a horse
- eat a lot
- have a big appetite
- eat heartily