¿Qué significa "Go against the grain"?
"Go against the grain" significa hacer algo de una manera diferente de lo que se considera normal o esperado.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He always likes to go against the grain and challenge conventional wisdom.
Siempre le gusta ir contra la corriente y desafiar la sabiduría convencional.
Ejemplo
She decided to go against the grain and pursue a career in art instead of medicine.
Decidió ir contra la corriente y seguir una carrera en el arte en lugar de la medicina.
Ejemplo
The company's decision to prioritize sustainability goes against the grain of the industry
La decisión de la empresa de priorizar la sostenibilidad va en contra de la corriente de la industria
¿Es "Go against the grain" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Go against the grain" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Go against the grain" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Go against the grain" para describir a alguien o algo que va en contra de la norma o desafía la sabiduría convencional. Enfatiza la idea de hacer las cosas de manera diferente o no tradicional. Por ejemplo, si un amigo siempre toma el camino menos transitado y toma decisiones poco convencionales, podrías decirle: "Siempre le gusta ir contra la corriente y desafiar la sabiduría convencional".
- 1Elecciones personales
She decided to go against the grain and pursue a career in art instead of medicine.
Decidió ir contra la corriente y seguir una carrera en el arte en lugar de la medicina.
- 2Decisiones de negocio
The company's decision to prioritize sustainability goes against the grain of the industry.
La decisión de la empresa de priorizar la sostenibilidad va en contra de la corriente de la industria.
- 3Comportamiento individual
He always likes to go against the grain and challenge conventional wisdom.
Siempre le gusta ir contra la corriente y desafiar la sabiduría convencional.
Frases similares a "Go against the grain":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Go against the grain"?
Se desconoce el origen de la frase "Go against the grain".
¿Es común "Go against the grain" en la conversación cotidiana?
Sí, "Go against the grain" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir individuos o acciones que se desvían de la norma o desafían las convenciones establecidas.
¿Qué tono tiene "Go against the grain"?
"Go against the grain" transmite un tono de singularidad e independencia. Sugiere la voluntad de pensar de manera diferente y tomar un camino diferente al de los demás.
¿Se puede usar "Go against the grain" en entornos informales y formales?
Sí, "go against the grain" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe una actitud o comportamiento inconformista. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos o colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o escritura profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Decidió ir contra la corriente y perseguir su pasión". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "go against the grain"!" para implicar una voluntad de desafiar el statu quo.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- think outside the box
- buck the trend
- swim against the current
- challenge the status quo
- rebel against convention
Antónimos
- go with the flow
- conform
- follow the crowd
- stick to the script
- play by the rules
