¿Qué significa "Go bananas"?
"Go bananas" significa "Go bananas" significa emocionarse o enojarse.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
When the team scored the winning goal, the crowd went bananas.
Cuando el equipo anotó el gol de la victoria, el público se volvió loco.
Ejemplo
My boss went bananas when he found out about the mistake.
Mi jefe se volvió loco cuando se enteró del error.
Ejemplo
The kids went bananas when they saw the ice cream truck
Los niños se volvieron locos cuando vieron el camión de helados
¿Es "Go bananas" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Go bananas" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Go bananas" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Go bananas" para describir una situación en la que alguien se emociona o enoja mucho. A menudo se utiliza en un contexto lúdico o informal. Por ejemplo, si tu equipo favorito gana un partido y la multitud se vuelve loca, podrías decir: "Los fanáticos se volvieron locos cuando marcaron el gol de la victoria".
- 1Deportivo
When the team scored the winning goal, the crowd went bananas.
Cuando el equipo anotó el gol de la victoria, el público se volvió loco.
- 2Trabajo
My boss went bananas when he found out about the mistake.
Mi jefe se volvió loco cuando se enteró del error.
- 3Niños
The kids went bananas when they saw the ice cream truck.
Los niños se volvieron locos cuando vieron el camión de helados.
Frases similares a "Go bananas":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Go bananas"?
El origen de la frase "Go bananas" es desconocido.
¿Es común "Go bananas" en la conversación cotidiana?
Sí, "Go bananas" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para describir la excitación o la ira extrema de una manera viva y expresiva.
¿Qué tono tiene "Go bananas"?
"Go bananas" transmite un tono de emoción o enojo, dependiendo del contexto. A menudo se usa de manera lúdica o humorística.
¿Se puede usar "Go bananas" en entornos informales y formales?
Si bien "Go bananas" se usa más comúnmente en entornos informales, también se puede usar en conversaciones casuales con amigos, familiares y colegas. Sin embargo, puede no ser apropiado para situaciones formales o profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'La multitud se volvió loca cuando su banda favorita subió al escenario'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "go bananas"!" para expresar emoción.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- get crazy
- get wild
- get furious
- get heated
- get worked up
Antónimos
- stay calm
- remain composed
- keep cool
- stay level-headed
