¿Qué significa "Growing pains"?
"Growing pains" significa experimentar molestias o dificultades temporales durante un período de crecimiento o desarrollo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Starting a new business often comes with growing pains.
Comenzar un nuevo negocio a menudo viene con dolores de crecimiento.
Ejemplo
Teenagers often go through growing pains as they navigate their way through adolescence.
Los adolescentes a menudo pasan por dolores de crecimiento a medida que navegan por la adolescencia.
Ejemplo
The company experienced some growing pains as it expanded into new markets
La compañía experimentó algunos dolores de crecimiento a medida que se expandía a nuevos mercados
¿Es "Growing pains" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Growing pains" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Growing pains" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Growing Pains" para describir la incomodidad temporal o las dificultades experimentadas durante un período de crecimiento o desarrollo. Por ejemplo, si alguien está iniciando un nuevo negocio y enfrenta desafíos, podrías decir: "Comenzar un nuevo negocio a menudo conlleva dolores de crecimiento".
- 1Negocio
The company experienced some growing pains as it expanded into new markets.
La compañía experimentó algunos dolores de crecimiento a medida que se expandía a nuevos mercados.
- 2Adolescencia
Teenagers often go through growing pains as they navigate their way through adolescence.
Los adolescentes a menudo pasan por dolores de crecimiento a medida que navegan por la adolescencia.
- 3Desarrollo personal
Starting a new business often comes with growing pains.
Comenzar un nuevo negocio a menudo viene con dolores de crecimiento.
Frases similares a "Growing pains":
Ups and downs
Las fluctuaciones o variaciones en una situación, incluyendo tanto los aspectos positivos como los negativos.
Ejemplo
Life has its ups and downs, but it's important to stay resilient.
La vida tiene sus altibajos, pero es importante mantenerse resiliente.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Growing pains"?
El origen de la frase "Growing Pains" es desconocido.
¿Es común "Growing pains" en la conversación cotidiana?
Sí, "Growing Pains" es una expresión común en la conversación cotidiana. A menudo se utiliza para describir los desafíos y dificultades que conlleva el crecimiento y el desarrollo.
¿Qué tono tiene "Growing pains"?
"Growing Pains" transmite un tono de comprensión y empatía. Reconoce que el crecimiento y el desarrollo pueden ser incómodos o difíciles, pero también reconoce que es una parte normal del proceso.
¿Se puede usar "Growing pains" en entornos informales y formales?
Sí, "Growing Pains" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como conversaciones personales, discusiones de negocios o incluso en la comunicación escrita.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "La empresa experimentó algunos problemas de crecimiento a medida que se expandía a nuevos mercados". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Estamos pasando por algunos "growing pains" en este momento" para implicar dificultades temporales.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- adversities
- challenges
- difficulties
- obstacles
- setbacks
- hurdles
- struggles
- growing struggles
Antónimos
- smooth sailing
- easy progress
- seamless development
- effortless growth
- painless advancement