¿Qué significa "In that vein"?
"In that vein" significa de una manera o estilo similar.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He decided to decorate his house in that vein, with a vintage theme.
Decidió decorar su casa en esa línea, con un tema vintage.
Ejemplo
The artist painted the portrait in that vein, using bold and vibrant colors.
El artista pintó el retrato en esa línea, utilizando colores llamativos y vibrantes.
Ejemplo
The director wanted the movie to be shot in that vein, with a gritty and realistic feel
El director quería que la película se rodara en esa línea, con una sensación cruda y realista
¿Es "In that vein" una expresión, un modismo o un proverbio?
"In that vein" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "In that vein" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "In that vein" para describir algo que se hace o crea de una manera o estilo similar. Sugiere que el sujeto comparte características o cualidades con otra cosa. Por ejemplo, si alguien está decorando su casa con un tema vintage, podrías decir: "Decidió decorar su casa "in that vein", con un tema vintage".
- 1Decoración del hogar
She saw a beautiful Victorian-style chair and decided to decorate her living room in that vein, with antique furniture and ornate decorations.
Vio una hermosa silla de estilo victoriano y decidió decorar su sala de estar en esa línea, con muebles antiguos y decoraciones ornamentadas.
- 2Arte
The artist admired the works of the Impressionist painters and decided to paint the landscape in that vein, using loose brushstrokes and vibrant colors.
El artista admiró las obras de los pintores impresionistas y decidió pintar el paisaje en esa línea, utilizando pinceladas sueltas y colores vibrantes.
- 3Película
The director was inspired by classic film noir and wanted to shoot the movie in that vein, with moody lighting and a suspenseful atmosphere.
El director se inspiró en el cine negro clásico y quiso rodar la película en esa línea, con una iluminación cambiante y una atmósfera de suspense.
Frases similares a "In that vein":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "In that vein"?
El origen de la frase "In that vein" es desconocido.
¿Es común "In that vein" en la conversación cotidiana?
"In that vein" no es tan común como otras expresiones, pero todavía se usa en la conversación cotidiana. Se usa más comúnmente en contextos formales o literarios, como la escritura o las discusiones sobre arte, literatura o cine.
¿Qué tono tiene "In that vein"?
"In that vein" transmite un tono de similitud y comparación. Sugiere que algo se está haciendo o creando de una manera o estilo similar a otra cosa.
¿Se puede usar "In that vein" en entornos informales y formales?
"In that vein" se usa generalmente en entornos más formales, como discusiones académicas o profesionales, o por escrito. Es posible que no se use tan comúnmente en conversaciones casuales o informales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
"In that vein" se usa típicamente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "El artista pintó el retrato "in that vein", usando colores audaces y vibrantes". Sin embargo, en algunos casos, se puede entender incluso si se usa solo, como decir "Decoremos la habitación "in that vein"" para sugerir un estilo o tema similar.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- similarly
- in a similar vein
- in a similar manner
- in a similar style
- in a similar way
Antónimos
- in a different vein
- in a contrasting manner
- in a different style
- in a different way
