¿Qué significa "Money to burn"?
"Money to burn" significa tener mucho dinero para gastar libremente o derrochar.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He's always buying expensive cars and designer clothes - he's got money to burn.
Siempre está comprando coches caros y ropa de diseñador, tiene dinero para gastar.
Ejemplo
After winning the lottery, she suddenly had money to burn and went on a shopping spree.
Después de ganar la lotería, de repente tenía dinero para quemar y se fue de compras.
Ejemplo
The billionaire entrepreneur has money to burn and invests in various startups
El empresario multimillonario tiene dinero para quemar e invierte en varias startups
¿Es "Money to burn" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Money to burn" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Money to burn" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Money to Burn" para describir a alguien que tiene mucho dinero y lo gasta libremente o derrochando. Enfatiza la idea de tener abundancia de riqueza. Por ejemplo, si un amigo siempre está comprando cosas caras, podrías decirle: "Tiene dinero para gastar".
- 1Gastos personales
After winning the lottery, she suddenly had money to burn and went on a shopping spree.
Después de ganar la lotería, de repente tenía dinero para quemar y se fue de compras.
- 2Personas adineradas
The billionaire entrepreneur has money to burn and invests in various startups.
El empresario multimillonario tiene dinero para quemar e invierte en varias startups.
- 3Estilo de vida extravagante
He's always buying expensive cars and designer clothes - he's got money to burn.
Siempre está comprando coches caros y ropa de diseñador, tiene dinero para gastar.
Frases similares a "Money to burn":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Money to burn"?
El origen de la frase "Money to Burn" es desconocido.
¿Es común "Money to burn" en la conversación cotidiana?
Sí, "Money to Burn" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir a las personas que tienen mucho dinero y lo gastan libremente o derrochadoramente.
¿Qué tono tiene "Money to burn"?
"Money to Burn" transmite un tono de extravagancia y abundancia. A menudo se usa para resaltar el gasto excesivo o la riqueza.
¿Se puede usar "Money to burn" en entornos informales y formales?
Sí, "Money to Burn" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de tener mucho dinero para gastar libremente. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: 'Tiene dinero para quemar'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Dinero para quemar!" para implicar los hábitos de gasto extravagantes de alguien.
