¿Qué significa "On fire"?
"On fire" significa que algo se está quemando o "On fire".
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The house was on fire and the firefighters rushed to the scene.
La casa estaba en llamas y los bomberos acudieron al lugar.
Ejemplo
The forest is on fire and the authorities are working to contain it.
El bosque está en llamas y las autoridades están trabajando para contenerlo.
Ejemplo
The candle accidentally fell and set the curtains on fire
La vela cayó accidentalmente y prendió fuego a las cortinas
¿Es "On fire" una expresión, un modismo o un proverbio?
"On fire" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "On fire" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "On fire" para describir algo que está ardiendo o en llamas. Se puede usar literalmente para referirse a un fuego físico, o figurativamente para describir algo que es muy intenso, emocionante o exitoso. Por ejemplo, si ves un edificio envuelto en llamas, podrías decir: "¡La casa está en llamas!". Del mismo modo, si un equipo deportivo se está desempeñando excepcionalmente bien, podrías decir: '¡Están en llamas!'
- 1Emergencia
The house was on fire and the firefighters rushed to the scene.
La casa estaba en llamas y los bomberos acudieron al lugar.
- 2Medioambiental
The forest is on fire and the authorities are working to contain it.
El bosque está en llamas y las autoridades están trabajando para contenerlo.
- 3Accidente
The candle accidentally fell and set the curtains on fire.
La vela cayó accidentalmente y prendió fuego a las cortinas.
Frases similares a "On fire":
Arder con una llama o calor fuerte
Ejemplo
The sun was blazing in the sky.
El sol brillaba en el cielo.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "On fire"?
El origen de la frase "On fire" es desconocido.
¿Es común "On fire" en la conversación cotidiana?
Sí, "On Fire" es un modismo muy común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para describir incendios literales o para transmitir una sensación de intensidad, emoción o éxito en diversos contextos.
¿Qué tono tiene "On fire"?
"On fire" transmite un tono de urgencia, intensidad o emoción, dependiendo del contexto en el que se utilice. Se puede utilizar para describir una situación peligrosa o para expresar entusiasmo y admiración por el desempeño excepcional de alguien.
¿Se puede usar "On fire" en entornos informales y formales?
Sí, "On fire" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Cuando se usa para describir incendios literales, es una expresión sencilla y comúnmente entendida. Cuando se usa en sentido figurado, puede agregar color y énfasis a conversaciones, presentaciones o textos escritos.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se puede usar como parte de una oración para transmitir su significado completo, como 'El edificio está en llamas'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Están "on fire"!" para expresar entusiasmo por los logros de alguien.
