¿Qué significa "Put your best foot forward"?
"Put your best foot forward" significa causar una buena impresión o dar lo mejor de ti en una situación.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
When you go for the job interview, remember to put your best foot forward.
Cuando vayas a la entrevista de trabajo, recuerda dar lo mejor de ti.
Ejemplo
In order to succeed in this competition, you need to put your best foot forward.
Para tener éxito en esta competición, tienes que dar lo mejor de ti.
Ejemplo
Before meeting your future in-laws, it's important to put your best foot forward
Antes de conocer a tus futuros suegros, es importante dar lo mejor de ti
¿Es "Put your best foot forward" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Put your best foot forward" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Put your best foot forward" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Put your best foot forward" para animar a alguien a causar una buena impresión o hacer lo mejor posible en una situación. Enfatiza la importancia de presentarse de manera positiva y segura. Por ejemplo, si un amigo está nervioso por una entrevista de trabajo, podrías decirle: "Relájate y da lo mejor de ti. Muéstrales por qué eres el adecuado para el puesto".
- 1Entrevista de trabajo
When you go for the job interview, remember to put your best foot forward.
Cuando vayas a la entrevista de trabajo, recuerda dar lo mejor de ti.
- 2Competición
In order to succeed in this competition, you need to put your best foot forward.
Para tener éxito en esta competición, tienes que dar lo mejor de ti.
- 3Conociendo a los futuros suegros
Before meeting your future in-laws, it's important to put your best foot forward.
Antes de conocer a tus futuros suegros, es importante dar lo mejor de ti.
Frases similares a "Put your best foot forward":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Put your best foot forward"?
Se desconoce el origen de la frase "Put your best foot forward".
¿Es común "Put your best foot forward" en la conversación cotidiana?
Sí, "Put your best foot forward" es una expresión común en la conversación cotidiana. A menudo se utiliza para animar a los demás a causar una buena impresión o para expresar la importancia de dar lo mejor de uno mismo en una situación.
¿Qué tono tiene "Put your best foot forward"?
"Put your best foot forward" transmite un tono de ánimo y positividad. Se utiliza para motivar a alguien a presentarse de la mejor manera posible y mostrar sus habilidades.
¿Se puede usar "Put your best foot forward" en entornos informales y formales?
Sí, "Put your best foot forward" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de causar una buena impresión o dar lo mejor de sí mismo. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como entrevistas, reuniones o entornos profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Llegó a la entrevista con confianza, lista para dar lo mejor de sí misma". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "put your best foot forward"!" para implicar disposición a causar una buena impresión.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- make a good impression
- do your best
- showcase your abilities
- present yourself well
- give your best shot
Antónimos
- slack off
- half-hearted effort
- lackadaisical approach
- underperform
- not try your best