¿Qué significa "The Time is Ripe"?
"The time is ripe" significa que ha llegado el momento perfecto.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I've been waiting for this opportunity, and now the time is ripe to seize it.
He estado esperando esta oportunidad, y ahora ha llegado el momento de aprovecharla.
Ejemplo
After months of planning, the time is ripe to launch our new product.
Después de meses de planificación, ha llegado el momento de lanzar nuestro nuevo producto.
Ejemplo
We've been preparing for this moment, and finally the time is ripe to make our move
Nos hemos estado preparando para este momento, y finalmente ha llegado el momento de hacer nuestro movimiento
¿Es "The Time is Ripe" una expresión, un modismo o un proverbio?
"The Time is Ripe" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "The Time is Ripe" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "The Time is Ripe" para indicar que ha llegado el momento perfecto u oportuno para algo. Enfatiza que las condiciones son favorables y es el momento adecuado para tomar medidas. Por ejemplo, si has estado esperando un ascenso laboral y finalmente está disponible, podrías decir: "He estado trabajando duro y adquiriendo experiencia, y ahora "the time is ripe" solicitar el ascenso".
- 1Oportunidad
After years of saving, the time is ripe to buy a house.
Después de años de ahorro, ha llegado el momento de comprar una casa.
- 2Negocio
We've been researching the market, and now the time is ripe to launch our new product.
Hemos estado investigando el mercado, y ahora ha llegado el momento de lanzar nuestro nuevo producto.
- 3Toma de decisiones
After careful consideration, the time is ripe to make a career change.
Después de una cuidadosa consideración, ha llegado el momento de hacer un cambio de carrera.
Frases similares a "The Time is Ripe":
Ejemplo
The weather is perfect for outdoor activities, so let's make hay while the sun shines and go for a hike.
El clima es perfecto para actividades al aire libre, así que hagamos heno mientras brilla el sol y salgamos de excursión.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "The Time is Ripe"?
El origen de la frase "The Time is Ripe" es desconocido.
¿Es común "The Time is Ripe" en la conversación cotidiana?
"The Time is Ripe" es una expresión relativamente común en la conversación cotidiana. La gente suele utilizarlo para transmitir que ha llegado el momento perfecto para algo y que es el momento adecuado para actuar.
¿Qué tono tiene "The Time is Ripe"?
"The Time is Ripe" transmite un tono de preparación y oportunidad. Sugiere que las condiciones son favorables y que es el momento ideal para aprovechar una oportunidad o tomar una decisión.
¿Se puede usar "The Time is Ripe" en entornos informales y formales?
"The Time is Ripe" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea del momento perfecto para algo. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Después de meses de preparación, "the time is ripe" comenzar nuestro propio negocio'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Finalmente, "the time is ripe"!" para expresar entusiasmo por una oportunidad largamente esperada.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- the perfect time has come
- the moment is right
- the stars have aligned
- the opportune time has arrived
- the window of opportunity is open
Antónimos
- the time is not right
- the moment has passed
- the opportunity has been missed
- the timing is off
- the window of opportunity has closed
